As chamadas lendas urbanas transcorren en autoestradas ou discotecas, pero a súa orixe hai que procurala mesmo antes de que existiran estas infraestruturas. A recorrente historia dunha moza que se aparece nunha curva ten os seus referentes na Iliada e os rumores que rodean aos inmigrantes chineses resultan moi similares aos que sufrían hai séculos os xudeus, segundo o escritor e experto en lendas tradicionais Antonio Reigosa.