Poesía e artes plásticas camiñan xuntas en moitas obras de Ferrín, un autor que asume o seu compromiso coa sociedade e con Galiza, como un compromiso coa literatura. É unha obra discordante e disidente, en palabras do profesor Angueira. Por exemplo, Con pólvora e magnolias foi un libro poderoso e determinante na historia da literatura galega contemporánea afirma Anxo Angueira que ven de publicar a “Poesía reunida” de Xosé Luís Méndez Ferrín. No libro "Contra Maquieiro", Ferrín abriuse á novas formas contemporáneas de facer poesía, ampliando horizontes en canto a relación entre literatura e sociedade, segundo Angueira.