As palabras das falas locais son tan físicas, tan plenas e tan reais como catedrais góticas, parece que saen dun soño e, sen embargo, plantanse ante os nosos ollos cunha materialidade que as fai tanxibeis. Afirmao así o profesor de Lingua e Literatura Guillermo Ferrández no seu libro “El ferrolano”.

Conacho (Persoa moi influida polas mulleres, ou que lle gosta aparentar moito, e por extensión calqeura que mereza o noso desprezo) A todo filispín (a toda velocidade) ou nacho (fulano) son algunhas das acepcións da fala local recollidas neste volume publicado por Editorial Embora.